équilibre de la nature en chinois

• 自然平衡
  生态平衡
  生物平衡

• équilibre:    音标：[ekilibr] 动词变位提示：équilibre是équilibrer的变位形式...
• de:    音标：[d] prép....
• de la:    一些...
• la:    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m....
• nature:    音标：[natyr] f....
• équilibre de la terreur:    恐怖均势...
• équilibre de la biosphère:    生物圈平衡...
• résilience de la nature:    自然界的复原力...
• traité de la nature humaine:    人性论...
• conservation de la nature:    自然保护自然养护野生动植物保护...
• dialectique de la nature:    自然辩证法...
• laboratoire de la nature:    自然实验室...
• protection de la nature:    自然保护野生动植物保护...
• sciences de la nature:    自然科学...
• musée de la chasse et de la nature:    狩猎和自然博物馆...

• Si nous voulons vivre en harmonie avec la nature, nous devons trouver des solutions aux problèmes environnementaux actuels et restaurer l ' équilibre de la nature.
  为了同自然和谐相处，我们需要找到解决今天的环境挑战和恢复自然的平衡的办法。
• Si nous voulons vivre en harmonie avec la nature, nous devons trouver des solutions aux problèmes environnementaux actuels et restaurer l ' équilibre de la nature.
  为了同自然和谐相处，我们需要找到解决今天的环境挑战和恢复自然的平衡的办法。
• L ' objectif du projet est de favoriser le débat, de renforcer la prise de conscience éthique et de créer les moyens concrets voulus pour rétablir l ' équilibre de la nature.
  该决议草案的目标是促进辩论、提高道德认识，并为帮助恢复自然平衡创造实用工具。
• L ' objectif du projet est de favoriser le débat, de renforcer la prise de conscience éthique et de créer les moyens concrets voulus pour rétablir l ' équilibre de la nature.
  该决议草案的目标是促进辩论、提高道德认识，并为帮助恢复自然平衡创造实用工具。
• Qu ' elles migrent de manière anormale ou qu ' elles disparaissent, les espèces marines sont essentielles à l ' équilibre de la nature et à la survie de l ' humanité.
  无论海洋物种是反常移徙还是消失，它们对自然平衡都至关重要，对人类的生存也必不可少。
• Qu ' elles migrent de manière anormale ou qu ' elles disparaissent, les espèces marines sont essentielles à l ' équilibre de la nature et à la survie de l ' humanité.
  无论海洋物种是反常移徙还是消失，它们对自然平衡都至关重要，对人类的生存也必不可少。
• La communauté internationale doit serrer les rangs pour y trouver une solution permettant de ne laisser personne, pour quelque raison que ce soit, jouer avec la science et la technologie de façon à bouleverser ou menacer le fragile équilibre de la nature.
  国际社会必须团结起来，解决这些问题，确保不允许任何人以任何理由玩弄科学与技术，影响或威胁自然脆弱的平衡。
• Il faut donc que l ' économie mondiale change de cap afin de rétablir l ' équilibre de la nature et d ' atténuer la gravité de l ' impact de changements climatiques qui causent des ravages dans de nombreuses régions du monde et vont jusqu ' à menacer la survie de la planète.
  因此，为了恢复自然平衡，减轻正在危害世界许多区域并威胁地球生存的气候变化的严重影响，世界经济必须转轨。
• Il faut donc que l ' économie mondiale change de cap afin de rétablir l ' équilibre de la nature et d ' atténuer la gravité de l ' impact de changements climatiques qui causent des ravages dans de nombreuses régions du monde et vont jusqu ' à menacer la survie de la planète.
  因此，为了恢复自然平衡，减轻正在危害世界许多区域并威胁地球生存的气候变化的严重影响，世界经济必须转轨。
• Il y manque le < < coup de pouce > > tant attendu qui permet à chaque État membre de s ' exprimer, qui donne l ' espoir à tous les peuples, qui préserve l ' équilibre de la nature et qui permet d ' assurer l ' avenir des enfants du monde entier.
  所缺乏的是那种期待已久的推动力，将使每一个成员国能表达其观点、给我们人民希望、保护自然生态平衡和使我们能确保世界所有儿童的未来。